Herramientas de conversión

Añadir texto a una imagen — color, contorno y posición

Añade una leyenda con las fuentes del dispositivo. Ajusta tamaño, color, posición, opacidad y contorno negro, y exporta localmente a PNG.

Conversión en tu navegador · Sin registro

Una imagen estática JPG, PNG, WebP o AVIF · hasta 20 MB y 24 megapíxeles

Hasta 500 caracteres. Tamaño como porcentaje del lado corto. Fuentes del dispositivo y salto de línea automático.

Cómo usarla

  1. Elige una imagen y escribe hasta 500 caracteres.
  2. Ajusta tamaño, color, posición superior/central/inferior y contorno.
  3. Aplica para previsualizar y descarga. Vuelve a aplicar después de cambiar ajustes.

Ejemplo

En 1200 × 800 px, un tamaño del 8% equivale a una fuente de 64 px.

Detalles y limitaciones

El tamaño depende del lado corto. Las líneas largas se dividen automáticamente; reduce el texto si no cabe.

Los símbolos y emojis dependen de las fuentes del dispositivo. No se exportan capas de texto editables ni metadatos originales.

FAQ

¿Puedo editar el texto después?

En el PNG son píxeles. Guarda la imagen y el texto originales para crear otra versión.

Referencias de formatos

Página de la herramienta actualizada: